| V září opět přepínáme na energeticky účinné osvětlení | | Byly součástí našeho každodenního života tak dlouho, že se zdá zvláštní, že by se z něj měly ztratit: počínaje 1. zářím 60wattové žárovky postupně zmizí z obchodů, jelikož tento typ žárovky bude na základě předpisů EU zakázán.  |
| | Dětská jména pro družice Galilea | | V každém členském státě bude vybráno jedno dítě, které namaluje nejhezčí obrázek s tematikou vesmíru nebo astronautiky, a podle něj bude pojmenována jedna družice programu Galileo. První dvě se budou jmenovat Thijs a Natalia.  |
|
| Začíná nový ročník soutěže Juvenes Translatores | | Od 1. září mohou střední školy zapisovat své studenty do každoroční soutěže mladých překladatelů Juvenes Translatores (latinsky to znamená „mladí překladatelé“). Letošní již pátý ročník soutěže se bude konat dne 24. listopadu.  |
| | Hodnocení akčního programu pro životní prostředí | | Díky Šestému akčnímu programu Společenství pro životní prostředí (EAP) se v posledním desetiletí podařilo právními předpisy v oblasti životního prostředí upravit téměř všechny oblasti životního prostředí, leccos však mohlo být provedeno lépe.  |
|
| Zlepšení přístupu k samoobslužným terminálům | | Projekt financovaný EU má zlepšit přístup k samoobslužným terminálům, např. prodejním automatům jízdenek nebo veřejným informačním stánkům a bankomatům, a to zejména pro zdravotně postižené a starší občany.  |
| | 90 % případů omezování volného pohybu vyřešeno | | Volný pohyb osob mezi členskými státy EU je jedním z nejhmatatelnějších úspěchů evropské integrace. Pro občany EU, členské státy i evropské hospodářství má obrovský přínos. Evropané využívají svého práva na volný pohyb každý den.  |
|
| Projekt reportáží o Romech oceněn v USA | | Prestižní ocenění amerického sdružení novinářů (Society of Professional Journalists) získal filmový projekt spolufinancovaný Evropskou unií, jehož cílem je bojovat s předsudky proti Romům a který se mimo jiné zaměřil na Českou republiku.  |
| | Podpora pro propuštěné zaměstnance se ztrojnásobila | | V loňském roce získalo pomoc z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci (EFG) téměř 23 700 pracovníků propuštěných kvůli hospodářské krizi a významným změnám ve struktuře světového obchodu, to je dvakrát více než v roce 2009.  |
|
| Na počest těm, kdo pomáhají druhým | | Při příležitosti Světového humanitárního dne Evropská komise vyznamenala ty, kdo se obětují, aby pomohli druhým, kteří to pro své přežití potřebují. Evropská unie je v současné době největším dárcem humanitární pomoci.  |
| | Rok 2013 „Evropským rokem občanů“ | | Unijní občanství a práva s ním spojená tvoří jeden z klíčových pilířů Evropské unie. Komise proto s ohledem na blížící se 20. výročí zavedení občanství Unie v rámci Maastrichtské smlouvy navrhla, aby se rok 2013 stal „Evropským rokem občanů“.  |
|
| Podpora vzdělávání a obnovitelné energii v Jordánsku | | Ve prospěch Jordánska bylo z prostředků Komise uvolněno 71 milionů eur. Tento nový balíček finanční pomoci rozhodujícím způsobem podpoří vzdělávání, energii z obnovitelných zdrojů a realizaci jordánského akčního plánu.  |
| | Podpora kulturního dědictví a dopravy v Alžírsku | | Komise přijala akční program pro Alžírsko na rok 2011 v hodnotě 34,5 milionu eur. Program umožní posílit partnerství mezi Evropskou unií a touto severoafrickou zemí. Cílem prvního projektu je ochrana kulturního dědictví.  |
|
| EU podporuje rovnost a rozvoj venkova v Maroku | | EU schválila akční program pro Maroko na rok 2011. Nová podpora pomůže částkou 19 milionů eur především obyvatelům venkovské oblasti Hoceima na severu Maroka, která je izolovaná a sociálně a ekonomicky zaostává za ostatními částmi země.  |
| | Pomoc ekonomice a udržitelné energetice v Egyptě | | Komise schválila finanční podporu Egypta ve výši 100 milionů eur, jež má pomoci zlepšit životní podmínky chudých v Káhiře, vytvořit pracovní místa a zajistit širší dostupnost udržitelné energie. Z programu bude mít prospěch jeden milion Egypťanů.  |
|
| Podpora reformy veřejné správy v Libanonu | | EU přidělila Libanonu finanční prostředky, které mají zemi pomoci s reformou soudního systému. Příspěvek má být využit k dalšímu proškolování úředníků a k zahájení celostátní debaty o nezávislosti soudnictví, do níž se zapojí i libanonští občané.  |
| | Pomoc Somálsku v hospodářském zotavení | | EU se rozhodla posílit svou dlouhodobou angažovanost v Somálsku dalšími 175 miliony eur. Finanční prostředky půjdou do Somalilandu, Puntlandu a dalších regionů, kde je již dostatečně bezpečná situace a potřebná úroveň veřejné správy.  |
|
| Španělsko dočasně omezí rumunské pracovníky | | Komise schválila žádost Španělska z 28. července 2011, jejímž účelem je omezit do 31. prosince 2012 trh práce pro rumunské pracovníky. Španělský pracovní trh je totiž vážně narušen hospodářskou krizí a čelí 20% nezaměstnanosti.  |
| | Zvýšení investic do inovací o 5 % ročně | | Evropské společnosti nejvíce investující do výzkumu a vývoje předpokládají, že v letech 2011 až 2013 zvýší své celosvětové investice do výzkumu a vývoje o 5 % ročně. Oproti očekáváním z minulého roku jde o více než dvojnásobné zvýšení.  |
|
| Eurobarometr – jaro 2011: Evropané optimističtější | | Optimismus Evropanů, pokud jde o výhled ekonomiky, začíná narůstat a větší počet občanů má za to, že nejhorší fáze krize je za námi. Vyplývá to z výsledků pololetního průzkumu veřejného mínění Eurobarometr z jara 2011.  |
| | Výzkum zobrazování vesmíru | | S finančním přispěním EU vyvinuli astronomové elektronickou interferometrii , která jim umožňuje zobrazovat vzdálené galaxie v reálném čase a s tak vysokým rozlišením, že by bylo možné na měsíci pozorovat předměty o velikosti míče.  |
|